La photo du mois

Marcel Campion, le roi des forains, et soeur Priscille, supérieure des Soeurs de Bethléem,
les deux principaux bienfaiteurs de la crèche des Champs-Elysées.

Carnet (du 1 novembre 2011 au15 février 2012)
Baptêmes : Johann Giraldo- Castro, Claire Briones-Holguin, Sixto de Vergeron,
Clémence Hannotin, Vianney Franchaise, Ostian Thibault de Beauregard,
Joséphine O’Brien, Gaëtano Torregrosa, Paul-Alexandre Hassoun, Madeleine Hassoun, Pierre Hassoun, Jérémi Leung-Kwok, Victoria Queyroux

Mariages : Stéphane Revault et Edith Saint-Cene

Obsèques : Mireille de Sesmaisons, Maria Stanicel, Michel Sauve, Paul Berard

• Grande veillée de prière pour la vie
  Mardi 22 mai à 20h30 à Notre-Dame de Paris en présence des évêques d’Ile-de-France

• Fiesta de Noel a Chaillot
  « Acudian asiduamente a la enseñanza de los apóstoles, a la convivencia, a la fracción del pan y a las oraciones. Toda la gente estaba asombrada, ya que se multiplicaban los prodigios y milagros hechos por los apóstoles ». Hch. 2, 42
  
  En los origenes de la Iglesia vemos reflejado el misterio de la comunión y la participación, como la imagen visible de Cristo resucitado. El libro de los Hechos de los Apóstoles, nos narra algunas de las formas como la primitiva comunidad cristiana vivian y daban testimonio al mundo, y a la sociadad, nos dicen que : ACUDIAN asiduamente a la enseñanza de los apostoles ; que importante es permitir que nuestra vida intelectual, espiritual y moral se forme para que responda mejor a las exigencias de Cristo y de su Palabra, que ACUDIAN a la convivencia y a la fracción del Pan ; ésta es la imagen que la sociedad actual reclama de nosotros cristianos, que seamos capaces de convivir en la unidad a pesar de la diversidad, que sepamos dar testimonio de una misma fe, esperanza y caridad, finalmente, ACUDIAN a las oraciones para agradecer e interceder por las necesidades de la Iglesia.
  P. Juan Manuel Montañez Torres
  
  

Je donne pour l’Eglise !

Nous sommes tous concernés par le denier de l’Eglise. Que nous allions à la messe chaque semaine
ou seulement pour les grandes fêtes, nous devons participer au denier de l’Eglise.

Qu’est-ce que le denier ?
> c’est une question de responsabilité, de reconnaissance et de soutien ;
> c’est le symbole de notre attachement à notre paroisse ;
> c’est le devoir de tout baptisé de participer financièrement à la vie de l’Eglise.

A quoi il sert ?
> à faire vivre les prêtres et à rémunérer les laïcs qui sont quotidiennement au service de la pastorale ;
> à prendre en charge les prêtres retraités qui ont consacré leur vie à leurs paroissiens ;
> à assurer les dépenses d’entretien et d’aménagement des locaux paroissiaux.

Combien donner ?
> l’Eglise invite les baptisés dans la mesure de leurs moyens à donner l’équivalent de 1 à 2 % de leur revenu annuel ;
> pour les jeunes, un peu de leur argent de poche, soit 5 à 10e par mois ;
> si vous êtes imposable, vous pouvez déduire de votre impôt sur le revenu 66 % de votre contribution au denier.

Comment faire un don ?
> par prélèvement automatique, ce qui permet de répartir votre offrande sur l’année ;
> par chèque à l’ordre de la paroisse ;
> en ligne sur Internet sur www.paris.catholique.fr/denier (les transactions sont sécurisées).

Le budget paroissial

EN BREF :

Un grand merci à vous, paroissiens de Chaillot ! A la suite de notre article « 28 ans de scoutisme à nous 4 ! », paru dans le n°153, notre équipe scoute a pu partir en juillet dernier chez les Soeurs de Saint-Paul de Chartres à Hanoï. Pendant un mois, nous avons toutes les quatre partagé leur quotidien et aidé dans leur mission d’entraide. Ainsi, nous avons pu enseigner durant 320h le français aux soeurs et distribuer quelques milliers de soupes aux malades.
Nous sommes vraiment rentrées ravies de cette expérience forte et enrichissante. Un grand merci de votre générosité lors des dîners paroissiaux, et de votre soutien de notre projet.

Relais Compagnon La Boudeuse : Elisa Fofol, Marguerite Gros, Edwige Lataste, Armelle
de Lagarde, des scouts et guides de France marins à Saint-Léon